|
去疆域之網路新地景：
機譯導向之多向度/多焦點之台灣美食控制性網頁書寫 返回中醫選擇 Note : All the translations are automatically created by Google Translate without post-editing.If you want to read the article, please follow the instructions below. instructions 針灸(Acupuncture) [起源與功能] 在古老時代，acupuncture有兩個涵意：針灸與灸法。在西方國家，該療法可作為一種替代性的治療。今日，這個詞"針灸"只意指針灸。針法起源自古老中國。在新石器的時期，人們會以尖銳的石頭按摩身體，以減輕該身體的痛。對於灸法：人們可使用熱石來推拿身體。它的效果也是相同的。  【圖1】Acupuncture 取自Google graphics 從中國醫學的角度來說，如果人的神經系統阻塞，疾病就會出現。如果人們使用針灸，以改善經絡系統的狀況，疾病將會消失。世界衛生組織已經證實對於神經系統、呼吸系統、消化系統、骨骼肌肉系統及感官器官來說，針灸是有效的。
[工具及步驟] 人們通常使用針灸來治療急性疾病。在古代，針是用銀所製成。如今，大多數的針是用不銹鋼所製成。 步驟： 1) 醫生會找出針灸點。  【圖2】Acupuncture points 取自Google graphics 2) 醫生將針快速地插入病患的皮膚。  【圖3】Acupuncture 取自Google graphics 3) 病患可能會感覺酸痛、麻木。  【圖4】Acupuncture 取自Google graphics 4) 此疾病將會逐漸地被治癒。
[價值與現況] 針灸的概念主要是基於傳統的中國醫學。針灸在美國已成為替代的療法。所以，美國已有超過三萬名針灸師。在台灣，公立及私立醫院可以提供針灸服務。此外，全民健保制度也有包括針灸服務。許多學術機構都在培養專業針灸師。在2005，China Medical University提供了一項國際計畫以訓練國際的針灸人才。 【圖5】Acupuncture 取自Google graphics
|
